Why?
Why are you here?
M-I do not want your head!
Where Prince Arslan ?!
I
Lion.
Y-you tricked me!
I'll take your head!
Elam!
Prince...
otoydite.
kaze ga zawameki kudaketa kimochi
Quiet wind awakens emotions and broken,
misukashi teru you de furueta yo
I see through everything and I shiver.
michita tsuki no hi touboe no inochi
In the sky a full moon, and the city comes howling:
mada oite kanaide yo
"Please do not throw until we have!"
bokura torikaeseru ka na iro tsuki no sora
Will we return to the old sky, painted in the colors?
hokori mamire no yume mai agete
Rise in the dance vortex hourglass Sci,
kobushi wo nigittanara
to be clamped in their fists.
ima hashire hashire tsuji kaze ni natte
Now run forward, run forward, and stand by the whirlwind,
rettou zetsubou issai fukitobashite iku
feelings of hopelessness and despair of sour cream on the way.
oikakenakya saigo no tobira
Clears the currently last track.
nando chittatte dai gyakuten
Let all break, we will rise again,
kono goe ga shagare tatte inorinouta todoketai yo
even a hoarse voice will sing songs and prayers.
tarinai bokura de shinji teta sekai wo ubaetara
Even insignificant, as we will be able to capture the whole world in which to believe.
madamada madamada make rarenai
We have still not yet been defeated!
Chapter XXIV
Elam!
It is commendable that you have found this place.
But...
Narsus!
The invasion failed.
Would you agree to give up ...?
Gentiles ...
Captain, we will not hold them anymore!
Retreat!
No!
Who will protect the graph Barkasiona, if not you ?!
Stand!
You will not go away!
Alfrid!
Given that the castle is surrounded by,
they must have a hidden passage there.
I got it!
Elam!
Somebody help Elam!
Bad.
I'm sorry that in such an important moment ...
Do not speak.
I do not remember to educate you so reckless.
I have proved their benefit?
Yes.
Elam ...
Prince, do not look at me like that.
You are the person who should take the throne.
You must be persistent and strong.
Yes you are right.
To him ... to him!
This guy is just a spoiled fooled me to this day!
And I have so many chances ... it was ...
Every time I missed it ?!
Secret passage among the rocks ...
So, it's time to show you what women are terrible clan Zot!
Prince!
Prince.
It is true that attacked the camp?
Darjun.
I'm fine.
But Elam hurt protecting me.
Elam?
This was thoughtless invasion for glory.
It looks like the guy temperamental.
That guy?
Maybe you remember him.
Lyusitanianets, which we released when he took me to the hostages.
As if ...
Although now his gaze was even worse.
Prince...
Darjun. Narsus.
I also sent.
Prince goes into battle?
If in this battle we are,
Now the king must go ahead
to inspire people and raise their morale.
It is unlikely that I will do so, as her father,
but for those who suffer in combat,
I want to go into battle!
Mr. Narsus!
Report from the Alfred mistress!
Finally.
She reports that will open the gates at dawn.
Good.
We are a key element in this battle. So do not hesitate.
On the day of my first battle of Atropatena,
I was defeated.
I was in deep despair,
but here today,
because with me Daryun, Narsus and my people.
Thanks to your support.
Together we will refund Ecbatana,
and then I...
will your King!
Castle Defense is strong.
But now
we boldly go through a secret passage to the enemy
and with the coming of dawn break through the gates!
Parsis gods!
And the souls of our fallen heroes!
I ask you, provide us with support in this battle!
Jasasuiin!
Go.
Forward!
Hurry! Open the gates before the sun fully rises!
Where did they come from?
Do not panic! They are few!
gather the people from below and ...
Support our inside!
Sudden attack on the gates of the castle ?!
Send to the people and to repel the attack!
There is!
If they open the gates, and we are not last minute!
Mr. Zaravant!
Gates began to open!
Why is the gate open?
Gather people in a castle!
Create a wall at the gate ...
Soon there will be the main army!
A bit more! Hold on!
Pushes them! You can not miss ... more
To deploy troops on the left and right!
We come to the castle gate, and pushed the enemy troops!
The main forces do not stop!
Rushes and capture the castle!
Narsus!
Come ...
Go! Do not pass them on!
Daryun! Kisvard! Do not hold back!
There is!
Prince!
At both sides?!
Protect the prince!
It...
Kuʙard!
Prince Lions!
You are such a valiant warrior steel!
I have decided that it is worth to join you!
Come on, go!
If you're applying for something to be a real king,
you will have to prove it on their own!
We burst!
Prince, come on.
Jaswant, please!
There is!
If you survive, be sure to buy me wine, Daryun!
I see!
Milk powder!
Now!
Idemte!
Yes!
Narsus!
Go!
If you stop, you will immediately be surrounded!
Narsus ...
Do not die!
It will depend on you.
God Ialdabaoth ...
It's like people Giscard.
I do not care how poredeyut their ranks.
Lyusitaniya suffer heavy losses.
Invoked offspring Andragorasa ...
You suffer a humiliation in front of his subordinates.
Prince, I'll deal with the rest.
No, I gotta go.
They were hiding my cousin, right?
Farangis!
With me the divine protection of Mithras.
Arrows of corrupt heretics will not get me!
And the prince, this divine protection extends to you.
I believe that you and only you
You will be able to send these barbarous people to the true path.
Go.
Wherever you go,
there I was fighting all the enemies with his arrows.
Prince, let's go!
Yes.
You're Prince Arslan?
Still just a kid ...
Still came with a black knight, as I waited.
Not seen since the night in Peshavarde, dear brother.
I hate to hear from your lips the word "brother", but the fellow that came.
I hope you had suffered a great deal as was getting here,
Lions!
Do not pay any attention to him.
No.
I want to hear it.
Prince.
Do you think that having overcome all difficulties, you become a match for me?
You can not!
You in this game is waiting for the tragic death and disgrace!
But still,
it does not compare to the humiliation that I have experienced!
My anger will never end!
Due to some unjustified resentment
you all the while pursued Prince ?!
Unjustified insults ?!
You will never understand the pain unhealed wounds!
I understand.
But you do not suffer alone.
People Parsis too.
If you are
proclaims itself the true king,
how do you like this:
if you agree to help me?
So, you are not going to yield to my throne.
At me now the responsibility.
The desire of the people the same as mine.
Mr. Saam, we do not hold out!
Prince Hermes ...
Retreat! Retreat!
I will be worthy of the king of Parsa!
My attitude to the kingdom and its people is different from yours!
Bastard!
Prince, your words will remain forever in my heart.
Darjun ...
I'm glad to serve you.
How much you will still pour oil into the fire ?!
He is not a descendant of the royal!
And you bastards, serving him only disgrace the knights Parsis!
Do not allow to insult the prince!
Darjun!
Count Barkasion, I believe?
Right.
I lost a lot of people in this battle.
War is always cruel.
Therefore, we should as soon as possible to finish it.
Perhaps you will become a good king.
Faith Yaldabaoth not accept other believers.
This has not changed for centuries.
Is there any other way?
It...
What a shame, Mardan Mardan fu!
You should have sent its strength at the service of
the true King!
It's impossible!
My king - Prince Arslan and more!
Your glare accompanied by confidence.
Can I show you?
Who do wrong ...
I will not kill you.
While you are with all your heart does not acknowledge
that definitively lost.
Otherwise, everything will be useless.
Otherwise, my rage will never die down!
Stay! ..
Heck...
Mr. Barkasion graph ...
It seems that the fall of the castle is already inevitable.
You agree to give up ...?
Without useless bloodshed!
We the people Parsis, a civilized country!
No looting!
That's an order!
Stay!
Graf, the battle is over! Stop them!
Good King of the Gentiles,
Whatever it was, it did not stop.
Such is the nature of the believer.
Stay!
I can only
be with the people and our Lord.
Why?! You do save lives! Why would you want to die ?!
Bastard!
Stay!
Did you kill Mr. Earl?
YakuSub Studio
translation Mu_Cool
kimi ga deatta kokoro wa kitto
All the souls that you could meet on the way,
hitotsu datte machigai janai
certainly it was pure and innocent,
Editorial Mu_Cool
onaji yume wo daite
We kept the same dream.
Making Weekend
michi wo tagaeta hito wo omotta
People walking different paths,
nozarashi no akogare wo kakagete susumu kouya
killed all my hopes and desires revive again.
hohoemi mo sono namida mo
Smile on his face, tears running down her cheeks,
koko ni suteteyukenai kara
If you want to go ahead, they should not be forgotten.
kage wo daite shiroku takaku
Covered by the shadow of the summer, so white and immense,
namonaki boku to kimi no hata
our with you nameless flag flies.
mada hatenaku tsudzuku kono mich ino kanata ni
There, on the road, which extends an endless path,
tatta hitotsu no hikari wo sen no kokoro ni
There is one bright light, and with it a thousand souls.
miageru sora wo shinjiteru
Believe in the sky above his head,
michibiku hoshi wo higashi no takami ni sashishimesu yo
there putevodnaâ our star in the east, ee do not engage.
yume wa kono te de kanaeru
And their cherished dream in flesh forces.
Estelle eyes shed tears.
At the end of countless deaths and tragic death
it is a new birth.
Next time:. "The way out of the blood and sweat"
Chapter XXV
And so the guy would be King.